mardi 10 juin 2014

fatwa visant Aminetou Mint El Mokhtar - suite - dénonciation par Moussa Fall, président du Mouvement pour le Changement Démocratique M.C.D.



بسم الله الرحمن الرحيم
الحراك من أجل التغيير الديمقراطي
Mouvement pour le Changement Démocratique
بيان
ندد الحراك من أجل التغيير الديمقراطي و بشدة بالفتوى الجائرة التي استهدفت الناشطة الحقوقية آمنة منت المختار ، المعروفة باستقامتها و دفاعها عن حقوق المظلومين. و استغرب الحراك الهدف من تحريف كلام الأخت آمنة و استغلاله لأغراض بعيدة عن روح الدين الاسلامي الحنيف و أبسط قواعد العدالة.
إن الحراك ليحذر مرة أخرى من استغلال الدين الحنيف لمآرب خاصة لصرف المواطن عن مشاغله الحقيقية.
نواكشوط 10 يونيو 2014
عن الحراك
موسى فال

Communiqué

Le Mouvement pour le Changement Démocratique (MCD) dénonce énergiquement la fatwa inique qui a visé la militante des droits de l'homme Aminetou Mint El Mokhtar, connue pour sa droiture et son engagement sans faille dans la défense des droits des opprimés

Le MCD rejette la déformation délibérée des propos de la sœur Aminetou et leur exploitation à des fins loin de l'esprit de tolérance et d’ouverture de notre sainte religion l’islam et de ses règles élémentaires de justice.

Le MCD met en garde, encore une fois, contre l’instrumentalisation de la sainte religion à des fins politiciennes pour distraire les citoyens de leurs préoccupations réelles.

Nouakchott, le 10 Juin 2014
Pour le MCD
Moussa Fall

Aucun commentaire: