l'ambassadeur des Etats-Unis à propos de l'esclavage . Cridem.org

 

12-03-2015 10:35 - Histoire de l'esclavage et de ses vestiges aux États-Unis/ Par Larry André, Ambassadeur des Etats-Unis en Mauritanie

US Embassy - Thomas Jefferson a écrit en 1776 dans notre Déclaration d'Indépendance de la Grande-Bretagne, « Nous tenons comme évidentes pour elles-mêmes les vérités suivantes : tous les hommes sont créés égaux, ils sont doués par le Créateur de certains droits inaliénables, parmi ces droits se trouvent la vie, la liberté et la recherche du bonheur».

L’engagement philosophique de Jefferson à l'égalité humaine, ne s’est malheureusement pas étendu aux esclaves qu'il possédait. Pourtant Jefferson savait que la question de l'esclavage menaçait l'unité de notre jeune nation. L'échec des Américains à mettre fin à l'esclavage à la naissance de la nation a conduit près de 100 ans plus tard à une guerre civile sanglante qui a presque détruit notre unité nationale.

Après cette terrible guerre, le peuple américain a adopté le 13ème amendement à notre Constitution en 1865: «Il n'existera dans les États-Unis, et dans toute localité soumise à leur juridiction, ni esclavage, ni servitude involontaire, si ce n'est à titre de peine d'un crime dont l'individu aurait été dûment déclaré coupable ».

Bien que le treizième amendement à la Constitution des États-Unis ait aboli définitivement l'esclavage légal aux États-Unis, les vestiges de l'esclavage demeurent toujours 150 ans plus tard. Ces vestiges sont visibles dans les disparités en matière de revenus médian des ménages, le chômage et d'autres données sociales, politiques et économiques qui montrent que les descendants d'esclaves, en tant que groupe, n’ont pas encore atteint la place qui les sied dans la société américaine comparés aux Américains d'autres origines.

Nous, les Américains, en tant que peuple, et notre gouvernement en tant que représentants des élus du peuple, devons continuer à nous efforcer pour atteindre nos idéaux d'égalité. Pendant ma vie, je signale que des progrès spectaculaires ont été accomplis, mais il reste encore beaucoup à faire.

Bien que l'esclavage comme une institution légale ait été aboli, des pratiques illégales telles que le travail forcé et la servitude domestique continuent d'exister aux États-Unis. Ces crimes, considérés comme aspects de la «traite des personnes», sont combattus par les forces de l’ordre et les autorités judiciaires.

La traite des personnes se produit lorsque quelqu'un est soumis à des travaux ou services par la force, la fraude ou la coercition. Aux États-Unis, les trafiquants sont arrêtés, poursuivis, reconnus coupables et condamnés à la prison. Malheureusement, chaque année, des milliers d'hommes, de femmes et d'enfants sont exploités et laissés à la merci des trafiquants d'êtres humains, à la fois dans leur propre pays et à l'étranger.

Selon une estimation de l’Organisation Internationale du Travail en 2012, il y a plus de 20 millions de victimes de traite des êtres humains à travers le monde. Presque tous les pays dans le monde sont affectés par la traite des personnes. Les États-Unis publie une évaluation annuelle de la traite des êtres humains dans tous les pays, y compris le nôtre (disponible en ligne à http://go.usa.gov/NS9P). Notre rapport de 2014 constate que « Les États-Unis est un pays d’origine, de transit et de destination pour la traite des hommes, femmes, et enfants ». Le rapport énumère les mesures que notre gouvernement et ses partenaires de la société civile prennent pour éradiquer cette honteuse pratique.

Dans le cadre de la lutte contre la traite des personnes dans notre pays, les États-Unis s’efforce de devenir « une union plus parfaite », comme il est écrit dans le préambule de notre Constitution. Comme un Américain qui aime son pays, je ne peux pas accepter qu’aucun de mes compatriotes ne souffre d'une telle condition de cette extrême dépendance, qui est indigne de tout être humain. Certains Américains se disputent pour savoir si des pratiques telles que le travail forcé doivent être définies comme «esclavage» ou «esclavage virtuel» ou «traite des êtres humains », ou un autre terme.

Quant à moi, je me préoccupe moins sur le terme approprié à utiliser pour ces pratiques criminelles que ce que je fais au sujet de mettre fin à ces pratiques...

Arrêter cette exploitation humaine aux États-Unis exige que le gouvernement américain, la société civile, les médias, les chefs religieux, les dirigeants politiques et tous les Américains de bonne volonté travaillent ensemble pour identifier et libérer les victimes de la traite des êtres humains, de tenir les trafiquants d'êtres humains et ceux qui profitent de leurs crimes responsables de leurs actes, et de réformer les attitudes, les institutions et les politiques sociétales qui empêchent les victimes de la traite, et de nombreux descendants d'esclaves américains, de jouir pleinement de leurs droits et des chances en tant que membres égaux de notre société.

Nous exhortons tous les pays à se joindre à nous pour assurer que chaque être humain- homme, femme et enfant dans le monde vive dans la liberté et la dignité.

Larry André,

Ambassadeur des Etats-Unis en Mauritanie

Les articles, commentaires et propos sont la propriété de leur(s) auteur(s) et n'engagent que leur avis, opinion et responsabilité

Source : US Embassy (Mauritanie)

Commentaires : 17

Lus : 1949 – vendredi 13 mars 2015 . 16 heures

Commentaires (17)

·         foutatoro12 13/03/2015 13:37

@asemsam, arrêtez votre hypocrisie vous savez bien que rien ne va dans ce pays, qu'on a pas besoin des americains pour mettre ce pays dans le ko et la désolation, les injustices et le racisme d’état suffisent pour mettre ce pays a feu et a sang, opprimés ne se terrons pas tout leur vie, un jour il voudrons que ça cesse. Continuez a traité tout celui qui dénonce ce qui se passe dans ce pays comme injustice de raciste ou de complotiste ou de je ne sais quoi d'autre n’empêchera pas ce pays de sombré dans le ko si la justice n'est pas rétabli entre tous les fils de la mauritanie.

Voir moins

·         asemsam 13/03/2015 09:47

M. Larry André a beau être américain et, de surcroît, ambassadeur des Etats Unis d’Amérique, il n’en demeure pas moins qu’il reste assujetti à une obligation de réserve qui lui interdit de s’immiscer dans les affaires intérieures de son pays d’accréditation, en l’occurrence la Mauritanie. Cette situation est accentuée par les nombreuses appréhensions que la présence de ce diplomate parmi nous, nourrit auprès du public. Ici, tout le monde redoute que Son Excellence l’ambassadeur réédite les actions qu’il a commises au Soudan frère et qui ont abouti au démembrement de celui-ci.

Et tout ce que l’ambassadeur a fait depuis son arrivée en Mauritanie confirme son intention de désunir les Mauritaniens : dynamisation de l’antenne de la CIA à Nouakchott, intrusion dans les segments de la classe politique et de la société civile, développements des relations de l’ambassade avec les organisations extrémistes, participation de l’ambassadeur à de nombreuses manifestations politiques et sociales, multiples entretiens avec les dirigeants des mouvements extrémistes..etc..

Tout cela ne rassure pas quant à l’action que Larry André entend conduire en Mauritanie. Mais, à ce niveau, et parce qu’il n’a parlé que de l’esclavage, il y a lieu de lui souligner :

1- que l’esclavage est un phénomène général à toutes les ethnies de Mauritanie,

2- qu’il a tendance à disparaître de lui-même depuis le changement brutal de mode de vie occasionné par la sécheresse,

3- que si les Etats Unis n’arrivent depuis 150 ans à éliminer les séquelles de l’esclavage, il devrait facilement comprendre que la Mauritanie éprouve des difficultés pour se débarrasser de cette tare,

4- que lui-même et son pays n’ont pas intérêt à foutre de la merde dans notre pays.

5- Que, depuis Guantanamo, Abu Gharib, les prisons secrètes et les massacres de populations civiles un partout, les Etats Unis d’Amérique ne font plus autorité en matière de respect de l’Homme et de ses droits.

Cependant, en Mauritanie, nous sommes prêts à coopérer avec les Etats Unis mais seulement dans le respect de notre souveraineté et de nos valeurs. Et c’est à lui en tant qu’ambassadeur de contribuer au développement de nos relations en commençant d’abord par nous ramener l’aide américaine qui a disparu des écrans radars depuis près de 3 décennies et ensuite en s’abstenant de favoriser la désunion parmi nous. Là, s’il étudie bien les données sur le terrain, il se rendra compte que la Mauritanie n’est pas le Soudan et que son démembrement relève de l’impossible parce que les terres appartiennent depuis des siècles à des gens qui n’accepteront jamais d’en être dépossédés.

Voir moins

·         bleil 12/03/2015 23:52

L'histoire nous apprends que nous n'aprenons rien de l'histoire ... la preuve à Ferguson, Missouri, ou les flics (tous des blancs) dans une localité peuplée de noires font leur loi ! SE devra arreter de s'immisser dans un problème interne qui ne le concerne pas sauf si les ricains, de concert avec les frenchies, fomentent un changement de gouvernance pour maitriser au mieux le pillage de nos ressources naturelles! et le dindon de la farce sera le peuple mauritanien dans toutes ses composantes.

Voir moins

·         mdmdlemine 12/03/2015 21:43

j'aime vivement que les Ely,ould Moustapha et Ould Krombelé, nos deux illuminés expatriés puissent nous aider à comprendre ce diplomate intriguant. Le meme appel est lancé également à l'adresse de Vlane ...Ce trio est doté d'une faculté de discernement hors norme et peuvent nous aider nous les mauritaniens moyens à comprendre cet ambassadeur qui déroge dans son approche à la sacrosainte règle diplomatique ...Le plus surprenant c'est que ces actions n'irritent guère les autorités officielles alors que parfois cela mérite des demandes d'explication et des convocations de l'ambassadeur mauritanien à washington pour porter à la maison blanche ces tractations inquiètantes

Voir moins

·         foutatoro12 12/03/2015 19:58

Jamais je ne comprendrais les Mauritaniens et leurs hypocrisie, certaines essayent de défendre l'injustice et le racisme en Mauritanie par ce qui se passe ailleurs, ces mêmes personnes n’hésitent pourtant pas a dénoncer ce qui se passe en Palestine et sont incapable de faire de même pour ce qui se passe dans leurs pays comme injustice envers leurs compatriotes noirs.Dieu voit et attend tout, continuez votre hypocrisie

Voir moins

·         OULDOUMOU 12/03/2015 17:33

Excellence :Quand on voit comment les flics tirent aujourd'hui, sur les regros, on a pas besoin de leçons d'histoire.

·         Don Quichotte 12/03/2015 16:49

et si vous la fermiez

·         a.bennan 12/03/2015 14:02

Ici "ils"en font un carnaval.Les usa sont restes exclavagistes tres moderes mais n'ont jamais indemnises leurs esclaves.Neamoins,cet ambassadeur est Dangereux pour notre unite.

·         moukhabarat 12/03/2015 13:58

Thomas Jefferson un inventeur de génie n'a pas inventé l'esclave mais l'a pratiqué malgré ses hauts idéaux humains (il avait d'ailleurs un exemplaire du Coran qui a servi au serment du premier député musulman - noir - au Congrés). Cela veut dire que les pesanteurs des pratiques sociales sont plus fortes que les hommes et seul le TEMPS peut venir à bout des séquelles de l'esclavage ailleurs et chez nous. Une autre dimension de l'esclavage aux USA est la non régularisation de millions de travailleurs immigrés sans papiers qui travaillent sans droits et c'est ce qui permet au secteur des services et à l'agriculture américains de survivre...

Voir moins

·         dykrim 12/03/2015 13:57

En islam il y ‘a des interdits qui sont réglées à jamais juste quelques années après la mort du prophète (PLS) par exemple dans le coran il était interdis d’épouser une des femmes du prophète (SWT) après sa mord des lors que le prophète et ces épouses ne sont plus là, il me semble que Allah nous a épargné de ce pèche grave. Avec le 21em siècle je pense que l’esclavage et l’injustice doivent mourir aussi pour que l’on en parle plus.

Voir moins

·         el outour 12/03/2015 13:44

Hmmm! Notre fameux ambassadeur avait donc de la suite dans les idées. C'est pourtant honorable votre attitude. Cependant vous devez aider les peuples a dépasser lles pesanteurs sociales et je crois que l'expérience a montré que les changements ne s'imposent pas surtout pas de l'étranger. La lutte anti esclavagiste est noble mais la victoire finale n'est pas pour demain mais elle aura lieu inchaallah mais nous mauritaniens devrons œuvrer a l'atteinte de cet objectif et eviter a d'autres personnes comme notre vaillant ambassadeur de s'immiscer dans notre vie. L'esclavage est une taré présente dans toutes les composantes de notre société et on doit éviter de léguer cet héritage a nos enfants.

Voir moins

·         Me Takioullah Eidda 12/03/2015 12:01

Merci Excellence de cette mis eau point adressée d'une part à ceux qui ne veulent pas bouger et d'autre part, à ceux qui veulent que les choses bougent à la vitesse de l'éclair.

·         NIONKO 12/03/2015 11:57

Message entendu, à nous de comprendre et de prendre nos dispositions. Merci.

·         edenah 12/03/2015 11:56

comme vous le dites les Hommes doivent être égaux devant la loi. aucun homme n'a le droit de posséder un autre être humain. mais dans notre monde actuel il y a des formes d'… Voir plus

·         Le Maure 12/03/2015 11:53

Andre diviseur du soudan tu n es pas le bienvenue en mauritanie tes plan malicieux echoueront insh allah

·         foutatoro 12/03/2015 11:14

J’ai lu et relu ce texte. J’ai remplacé Amérique par Mauritanie et américains par mauritaniens......et j’ai compris la portée de ce texte. Thanks Mister Ambassador

·         poulelnguel 12/03/2015 10:51

Interesting !!! Je suis curieux de vous lire au sujet de la Mauritanie sur cette même question, après un regard froid que vous portez sur votre société.... Mr l'Ambassadeur si je mettais "Mauritanie" à la place de "Amérique" dans certains passage de votre texte, pensez vous que la vérité resterait entière ?

Voir moins