mercredi 19 février 2014

forum de la démocratie mauritanienne - principes et préparation




بسم الله الرحمن الرحيم

Forum-final
Communiqué de presse
Au sortir d’élections législatives et municipales non consensuelles, controversées et ne reflétant pas la physionomie du paysage politique réel, notre pays s’est davantage enfoncé dans une crise politique qui dure depuis cinq ans. Cette situation, qui n’est pas sans rappeler le balbutiement du processus démocratique entamé depuis les années 90, marquant ainsi un recul démocratique certain, interpelle la conscience de nombreux patriotes qui ont décidé d’agir pour inverser la tendance à la consécration de l’emprise absolue du pouvoir sur le destin de notre pays. Au simulacre de démocratie élective s’ajoute la montée des périls faisant peser de graves menaces sur l’unité nationale du pays, sa cohésion sociale, voire sa pérennité. Conscients de cette situation et vivement préoccupés par les dérives actuelles de la mal gouvernance du pouvoir, plusieurs segments de la société ont décidé de joindre leurs efforts pour refuser la fatalité de subir un pouvoir autocratique, sans cohérence dans sa gestion des biens publics et sans vision ! Cette volonté partagée par des partis politiques issus de l’opposition démocratique dans toutes ses composantes, des organisations de la société civile et de défense des droits de l’Homme, des centrales syndicales, des mouvements de jeunes et des personnalités indépendantes est bien à l’origine de la mise sur pied d’un cadre de concertation ouvert à tous les patriotes dévoués et qui ont à cœur de réaliser un changement démocratique véritable, tout en définissant les mécanismes et approches susceptibles d’y conduire.
La tenue de ce premier Forum pour la Démocratie et l’Unité, permettra de poser un diagnostic sans complaisance de la situation de notre pays, ainsi que la recherche des voies et moyens pour sortir de l’impasse actuelle, à travers une élection présidentielle consensuelle, transparente et crédible.  Elle marque également un jalon important vers la reconquête de notre démocratie et la mise en place d’un cadre permanent de concertation sur les grands défis qui interpellent notre pays dont la question de l’unité nationale et la cohésion sociale, la bonne gouvernance et des réformes majeures à réaliser. En invitant l’ensemble des organisations et personnalités nationales attachées aux nécessaires mutations politiques à même de sauver notre pays du chaos vers lequel il se dirige inexorablement à s’investir et à s’associer activement à ce débat et contribuer à son succès, nous misons largement sur le rôle décisif que peut jouer la presse nationale et internationale présente dans le pays pour en diffuser et vulgariser les nobles objectifs.
Nouakchott, le 19 février 2014
La Commission de Communication du Forum






بسم الله الرحمن الرحيم

Forum-final

تصريح صحفي

بعد الانتخابات التشريعية والبلدية غير التوافقية و التي لا تعكس الواقع الفعلي للمشهد السياسي، تفاقمت الأزمة 
السياسية التي تعيشها بلادنا منذ خمس سنوات. إن هذه الوضعية تذكر بإرهاصات المسلسل الديمقراطي في التسعينات من القرن الماضي، وتشكل تراجعا حقيقيا للديمقراطية، مما يبعث القلق في نفوس العديد من المواطنين المخلصين، الذين قرروا العمل على تصحيح مسار التمكين المطلق للنظام في مصير البلد. فإلى جانب الديمقراطية الانتخابية الصورية هناك مخاطر جمة تهدد الوحدة الوطنية والتماسك الاجتماعي و حتى بقاء البلاد. انطلاقا من هذا الوضع و شعورا بقلق عميق إزاء الانزلاقات التي قد تقود إليها الممارسة السيئة للسلطة من طرف النظام، فقد رأت عدة هيئات من المجتمع توحيد جهودها الرامية إلى رفض الخنوع للحكم الاستبدادي الفاقد لأبسط رؤية في إدارة الشأن العام! وشكلت تلك الإرادة التي تتقاسمها الأحزاب السياسية من شتى مكونات المعارضة الديمقراطية ومنظمات من المجتمع المدني وحقوق الإنسان ، واتحادات نقابية ، وحركات شبابية و شخصيات مستقلة منطلقا لتأسيس إطار للتشاور، مفتوح لجميع المواطنين المخلصين الذين يحرصون على إحداث تغيير ديمقراطي حقيقي ويعملون على تحديد الآليات و الأساليب التي تؤدي إليه.
وسيمكن انعقاد أول منتدى للديمقراطية و الوحدة - بحول الله – من تشخيص واضح للاوضاع الراهنة في البلاد والخطوط العامة لكيفيّة الخروج من الأزمة الحالية عبر انتخابات رئاسية توافقية شفافة و نزيهة. كما يشكل خطوة هامة على طريق استرجاع الديمقراطية و وضع إطار دائم للتشاور حول الرهانات الكبرى التي تواجه بلادنا و من بينها قضية الوحدة الوطنية و الانسجام الاجتماعي والحكم الرشيد، و الاصلاحات الجوهرية التي يجب القيام بها.
و نحن إذ ندعو كافة الهيئات و الشخصيات الوطنية المؤمنة بضرورة التغييرالسياسي لإنقاذ موريتانيا من المصير المخيف الذي يسوقها الوضع الحالي إليه إلى الانضمام إلى منتدانا و المساهمة في إنجاح أعماله، نعول كثيرا على دور الصحافة الوطنية و الدولية المتواجدة في بلادنا في إبلاغ كلمته و شرح أهدافه النبيلة.
و الله من وراء القصد.
انواكشوط، 19 فبراير 2014
اللجنة الإعلامية للمنتدى

Aucun commentaire: